您现在的位置是：探索 >>正文
记者：国安翻译如实译出塞蒂恩的意思很职业，没有缺斤短两
探索559人已围观
简介北京时间5月10日，记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，不带克扣地表达了主教练的意思，包括‘早知道 ...
北京时间5月10日，记者斤短记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。国安
记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，实译思职不带克扣地表达了主教练的出塞意思，包括‘早知道这样条件，蒂恩的意我就不会签约了’这样非常情绪化的业没有缺表达，让我们能够了解到塞蒂恩的记者斤短真实感受。”
“相比一些翻译出于各种不同目的国安的缺斤短两，不知所云，翻译国安这位同学很职业，实译思职值得被尊敬。出塞Respect！蒂恩的意 换有的业没有缺俱乐部，我们未必能听得到塞蒂恩想说啥。记者斤短”
Tags：
相关文章
胡梅尔斯：想和罗马一起获得欧冠资格；未来仍可能参与足球
探索当地时间5月8日，在接受房地产网站idealista采访时，目前效力于罗马的德国球星胡梅尔斯谈到了他在罗马的生活和职业态度。他强调了在场外保持轻松和幽默感的重要性，并表示对本赛季的经历充满情感，希望能 ...
【探索】
阅读更多莫雷托：佛罗伦萨已告知德赫亚，将激活续约至2026年的选项
探索北京时间4月7日，来自意大利记者马泰奥-莫雷托的报道宣称，佛罗伦萨已经告知德赫亚，他们将会行使续约权，将双方的合同延长至2026年。现年34岁的德赫亚去年夏天以自由球员的身份加盟佛罗伦萨，此后他就成为 ...
【探索】
阅读更多库里：最近的比赛强度简直疯狂 但这正是篮球的魅力所在
探索直播吧4月4日讯 勇士123-116力克湖人。赛后勇士球星库里接受了记者的采访。谈到即将到来的季后赛，库里说道：“我们设定了明确目标，那就是在备战季后赛的过程中逐步提升竞技水平。但大家都知道，在赛季冲 ...
【探索】
阅读更多